Fekânsje 2006 yn Great Brittanje. |
Klik op een foto'tsje foar in fergreating.
Sneon 29 Juli. |
Snein 30 Juli. |
Moandei 31 Juli. |
It waar liket wol knap op in pear spatsjes nei. Wy knoopje alle guod op 'e moters en ride via Haddon en Carlisle nei Moffat. Wy nimme de greate diken, om mar lekker op to sjitten. By de Informaasje yn Moffat freegje wy, oft der ek kampings yn 'e buert binne. Der is ien yn 'e stêd, has om 'e hoeke. Wy betelje foar 3 nachten foarút. Dan gau de tinte opsetten en it guod deryn. Omklaaie en ris efkes troch it doarp kuierje om te sjen hwer't wy ite kinne. Wy fine in Indies restaurant. Op 'e weromwei rinne wy efkes in winkel yn, foar wat boardskippen en nimme ek in flesse reade wyn mei om yn 'e tinte op te drinken. |
Woansdei, 2 Augustus. |
Tongersdei, 3 Augustus. |
Freed, 4 Augustus. |
Sneon 5 Augustus. |
De ôfroune nacht hat it aardich stoarme. Ik bin yn elts gefal trije kear wekker wurden fan in alarm. De hiele camping wie wekker behalve de eigener. Hjoed in route riden, via Peebles en Jedburgh. Doe kamen wy by Scott's view terjochte. Dêr binne wy efkes stean bleauwn. Wat in útsicht. Efkes wat foto's makke. Dan nei de Whisky-stokerij fan Glenkinchie. Dêr haw ik oan de 43% nipt. Op snein wurdt dêr net wurke, dat it wie maoi stil yn de stokerij. Dêrnei ride wy nei Portobello, mar Norrie en Gill binne net thús. Dan ride wy noch hwat fierder yn 'e omjouwing. |
Ik sla de gekste dykjes yn en doch myn T-shirt alle ear oan (U-turn MCC). Wy belânje by in boer op it hiem, by in fabryk foar in tichte hikke en by in stiengroeve. Wy belânje dan yn Peebles en ite dêr in Hotel Crown. Om healwei njoggenen binne wy werom. De Kampwinkel is ticht, mar der is wol in Snack-karre op 'e camping, hwêr't wy fan moarns 7 oant jouns 11 terjochte kinne. Moarntemoanne dêr mar wat te iten helje. |
Moandei 7 Augustus. |
Hjoed stiet Perth op it program. Wy sille ris yn 'e glêsblazerij fan Caithness-glass sjen. Wy geane oer de Forth Road Bridge. Dat is in tolbrêge, mar net foar moters. It is in hiele belevenis om der oer te riden. Yn Perth hawwe se allinnen glêzen en "paperweights" te keap. Mar foardat wy dêr belanje, geane wy earst nei Stirling Castle. Dat is in moaie steilte omheech en wy steane yn 'e file. De rjochter foet mar op 'e rem en sa no en dan in stikje foarút. In goeie oefening. Wy geane mei in rounlieding mei. |
Best wol interessant. Ek de arsjitektuur. Nei de rounlieding sjogge wy noch yn 'e keuken en nei it tafelsulver fan it 91ste regiment. Tsjin seizen steane wy by de Maharattabar yn Grangemouth. Se binnen slúten fanwege skilderwurk. Wy litte de moters dêr stean en rinne om 'e hoeke nei it Oxgang House Hotel om wat to iten. Tsjin sawnen binne wy werom by de Maharattabar en moetsje inkelde leden fan de Central Motorcycle Club. |
Tiisdei, 8 Augustus. |
Op Layby 136 blieuw ik efkes stean om Marianne to skiljen, dat wy noch mar 30 Mijlen by harren wei binne. Yn Inverness moat ik efkes oan 'e drokte wenne, mar dan ryd ik ek sa nei hun hûs ta. Der is in waarm wolkom. Dy jounes nimme Ed en Marianne ús mei nei in Steakhouse to iten. Dêrnei drinke wy noch wat yn é Hootenanny. |
Woansdei, 9 Augustus. |
As ik links om gean, sjoch ik in foks op 'e dyk sitten. As wy tichterby komme springt er op en ferdwynt yn it beamkeguod. Dan sjoch ik yn 'e fjirte wetter. Hokker Loch soe it wêze? Dan begjinne wy oan 'e ôfdaling. Der liket gjin ein oan to kommen. Nei in lêste bocht stean ik foar in trochrinnende dyk, mei in boerd mei mar ien namme derop: Fort William. Ik moat gnize, wy steane foar Loch Ness. Wy hawwe in roundsje riden. Ik tink dat wy noch gjin 20 kilometer fan Inverness ôf sitte. Dan mar rjochts ôf nei Drumnadrochit. Dêr mar wer rjochts. Efkes bûten it stêdsje is in besinepomp. Earst mar ôftanke en dan geane wy wer de bergen yn. Op ús omswervingen komme wy lâns in wetterkrêftsintrale. |
It bliuwt súterich en úteinliks komme wy wer út op de wei efter Drumnadrochit. Op de weromreis komme wy lâns dat antiekwinkeltsje/postkantoarke/kofjehûske, hwer't wy Ed 2 jier ferlyn moette hawwe. Wy geane der efkes oan, efkes sjen oft it noch itselde is. Mar der is gâns feroare. De greate tafels hawwe plak makke foar lytsere en jo kinne der no ek ite. As wy werom komme yn Inverness, skynt de sinne. As ik dy jounes op it Ynternet gean, dan sjoch ik dat ik hjoed myn 25.000ste besiker op myn Ynternetside hawn haw. |
Tongersdei, 10 Augustus. |
Wy krigen de tip om ris by de "Falls of Shin" to sjen. Dêr springe Salmen by de wetterfal omheech. Dat wy binne de stêd útriden en dan de A9 op, yn noardelike rjochting. Foar Evanton der ôf, de B817 op. Krekt foar Alness linksôf, de B9176 op. Krekt foar Bonar Bridge komme wy lâns in "viewpoint". Dêr bliuwe wy efkes stean foar in peukje en wat foto's. Echt in moai útsicht. Ik doch myn eardoppen wer yn en set myn helm op, mar ferjit om de rits fan de tanktas wer ticht to dwaen. Wy ride noch mar krekt, oft it blêdsje mei onatekenings waait fuort. |
Mei wat gelok derby komme wy dochs by de Falls of Shin. De salm-tiid is hast oer, mar wy hawwe ien salm springen sjoen. Dan giet de trip fierder nei Ullapool, oer de toeristische route. De A839 giet oer yn de A837 en is in single-track-road. Sa no en dan hawwe wy te meitsjen mei in miezerke. Yn Ullapool tanke wy wer en geane dan oer de A835 wer rjochting Inverness. Underweis noch by in snaclbar oan, foar in hapke. Dat hiene wy noch net hawn. Marianne moat joun werke, dat wy sille Ed mei út iten nimme. Hy mei kieze, hy is hjir better bekend. Hy kiest foar in chinees buffet by Jimmy Chung yn Unionstreet. |
Freed, 11 Augustus. |
Sneon, 12 Augustus. |
Earst om healwei tolven sitte wy op 'e moter. Wy hawwe earst de foto's op in "memory-stick" setten, hwant beide kaartsjes fan de kamera wiene al fol. No kinne wy mar wer raak foto's meitsje. Wy nimme de B862 yn de rjochting fan Fort Augustus. Dizze dyk leit oan é east kant fan Loch Ness. Underweis stekt in jong hert de dyk foar my oer. Yn Fort Augustus dogge wy in bakje en dan geane wy werom oer de B861, dy dyk leit noch tichter tsjin Loch Ness oan. Ik hie it net slim foun as wy deselde dyk werom nommen hiene, it is hjir hiel moai. Seker no dat de heide begjint te bloeien, eltse dei wurdt it pears feller. |
Op de weromreis sjoch ik in buordsje mei "Killin" stean. Dat blykt "Killin Lodge" to wêzen, hwant it doarp Killin leit folle súdliker. Dochs geane wy dy dea-rinnende dyk yn. Wat in moaie vallei fine wy dêr. Earst oer de berg en dan nei ûnderen, oer in brêge en dêr is in mar, omjown troch bergen. It is der sa stil en fredich. Roel ryd noch efkes fierder oer in dyk ferjoun mei gatten. Der steane noch in stikmannich hûskes op it ein. Ik bliuw by de brêge, nim wat foto's en genietsje fan 'e stilte. Yn é fjirte steane in pear tintsjes. Fiskers of swalkers, tink ik. Wy moatte dy 4 Mijlen wer werom ride en dan geane wy wer fierder op de trochgeande dyk. Underweis sjoch ik it boerd mei: Falls of Foyers. Mar efkes fan 'e moters ôf en in foto meitsje fan dy wetterfal. |
Snein, 13 Augustus. |
Wy ferlitte Inverness. Wy sitte fuort fêst yn it ferkear, mar Miep wyt in omwei. Wy geane oer de A86 rjochting Fort Augustus, dizze kear oan 'e westkant fan Loch Ness. It binne allegearre caravans en plastic-kastelen-op-tsjellen. De kronkelwei lient him der net foar om yn to heljen, mar as it kin, dan kinne wy ek aardich opsjitte. Wy ride it parkearplak foar bussen by Urqueheart Castle op om in foto to meitsjen en geane dan ek fuortdaliks wer fuot. Se sitte noch altyd yn 'e ferbouwing. |
Fort Augustus, Invermoriston, Fort William-monument, Speanbridge. Dan fierder troch Glen Coe. Op in Layby bliuwe wy stean om foto's to meitsjen. Dy bergen binne ek sa imposant, der moatte wy in pear plaatsjes fan hawwe. Underweis binne se noch altyd mei de dyk oan 'e gong. Krekt lyk as ferline jier. Dus opûnthâld by in ferkearsljocht. It is snein en moai waar, dat it binne allegear moterriders. Ik haw op ien dei noch noait sa folle ferskillende manieren fan groetsjen sjoen. |
Dan ride wy troch nei Tyndrum, nei de Green Welly Shop. Wy sette de moters op it spesjale parkearplak foar moters. It is der drok. As ik de boel op slot dien haw, doch ik de jas los en dan hear ik ynienen: Feanwâlden? Ik haw de trui oan fan 'e moterklup. In moterrydster út in doarp by ús út 'e buert. Yn it restaurant drinke wy mei syn fjouweren kofje. John Christie stiet net yn 'e whisky-hoeke, dat muoit me, hwant ik hie him graeg efkes dag sein. Dan sette wy wer ôf yn 'e rjochting fan Oban, hwant wy hoopje in camping to finen yn 'e buert fan Inveraray. By de ynformaasje fertelle se ús dat der gjin plak is. Op hun oanwizings geane wy nei Luss by Loch Lomond. Dy is ek al fol, mar oan 'e oare kant fan it Loch skynt noch plak to wêzen. Tusken Balloch en Drymen yn stiet in buordsje mei "Camping" der op. Sa komme wy op campig Lagganbeg. Foar 12 pound kinne wy wol in nacht bliuwe. Mar wy moatte wol werom nei Balloch foar ús jounsmiel. De buert-super is ek noch iepen en dus dogge wy ynkeapen. Hwat broadsjes, ham en tsiis foar ús moarnsmiel. Wy hawwe hjoed skitterend waar troffen. Dizze joun rinne wy efter de camping del nei it Loch. Dêr binne wy krekt op tiid om de sinne undergean to sjen, oan é oare kant. |
Moandei, 14 Augustus. |
Tiisdei, 15 Augustus. |
Fan 'e moarn let fan't bed ôf, earst mar broadsjes en kofje. Earst om healwei tolven sitte wy op 'e moter. It belooft net it moaiste waar to wurden, dat wy wolle mar nei it "Pencil-museum" ta gean. Dat is it ienichste museum hielendal wijd oan it (kleur)poatlead. Wy ride yn 'e rjochting fan Windemere, mar by Ings is it fuort raak. Der steane kamera's en dus past eltsenien him oan. Dat bliuwt sukkeljen troch Windemere, Ambleside tot foarby Grasmere. Men mei 96 km/oere, mar wy ride heechút 50. |
De lokale befolking sil no dochs wol oan it wurk wêze, dat dit moatte hast wol allegear toeristen wêze. Fan 'e oare kant is it hast allike drok, dat ynheljen kinne wy wol ferjitte, lit stean alle hellingen en bochten. Ûnderweis hawwe wy in myn-museum sjoen en dus sjogge wy yn de folders as wy útsjoen binne by it poatleaden-museum. Wy sette it adres yn "Miep" en dy bringt ús nei de lei-myn fan Honister. Om trije oere kinne wy mei de rounlieding mei. Earst om 5 oere binne wy werom yn de gebouwen. It wie best wol ynteressant om troch in myngong to rinnen. Dan oer moaie kronkelige wegen ryde wy werom nei de camping. Ik woe beslist troch de Honister-pas, mar Miep is it der net mei iens. Moat se mar in nije route berekkenje hear. Wy hawwe der yn elts gefal gjin spyt fan. As wy op 'e camping oankomme, wurde wy oansprutsen troch ús buorlju, ek moterriders. Brian en Nick. Nei it jounsmiel freechje se oft wy by hun yn 'e pub sitte wolle. Wy bliuwe oant slútingstiid. |
Woansdei, 16 Augustus. |
Fan 'e moarn fanôf de camping fuort de A591 opriden en fuort de 100 km/oere derfoar. By Ings is it fuort wer raak. Oant wy foarby Grasmere binne. Dat binne sa ûngefear 10 kilometer as in slak foarút komme. Dan geane wy de bergen yn en om kertier foar tsienen steane wy foar de erste helling fan 25%. Foar âlven hawwe wy de Wrynose- en de Hardknot-pass al hawn. De earste is 25%, de twadde is 30%, mei hierspjeldebochten en 1310 feet heech. De rest fan 'e dei kin alles allinne mar makkelik wêze. |
By Broughton rook ik earst in peukje en dan ride wy nei Coniston om ús middeisiten. As wy de route fierder ride wolle, dan ryd Roel al fuort, hwant dy hat de roete yn de GPS, dan fielt it krekt oft myn foartsjil los sit. Hurd kin ik net ride en mei opset sin bliuw ik efter. Roel sil it dan wol yn 'e gaten krije en minder hurd riden gean of stean bliuwe. Yn de bochten glydzje ik fuort as ik to hurd ryd. |
Ik kom dochs njonken Roel to riden en ik rop nei him, wylst ik him foarby ryd, dat wy earne stean bliuwe moatte. Op dizze dyk is gjin plak. As ik foar Roel ryd sjocht hy al hwat der mis is, oan 'e wankjes op myn efterbân. Yn Grasmere is in great parkearplak. Ik ryd him op, mar der is hielendal gjin plak, allinne op de giele streken. Dêr meist net stean (120Pound boete), mar need brekt wet, sille wy mar sizze. Togearre sette wy de moter op de middenbok. Dan sjogge wy de skea dy't ik mei myn efterrem feroarsake haw. It canvas komt der troch hinne. |
Wy skilje de ANWB-alarmsintrale en dy warskôgje de AA-service. Binnen it kertier stiet Malcolm foar ús noas. Hy sjocht ek hwat wy sjoen hawwe en wy sykje mei in spuitbus it lekje noch efkes op út nijsgjirrigheit. Hy kin it net mear reparearje. Hy skillet nei ferskeidene motersaken ta foar in bân. Pas by de fjirde hat er gelok. Hy sil in "recovery-truck" regelje. Dêrmei moatte wy wol hielendal nei Whitehaven, 40 mijlen fierderop. Wy wachtsje 2 oeren yn 'e barnende sinne. Ik hie sa graach dy rit útride wollen, dy't wy fan CeesBMW krigen hawwe. Mar it rint oars. Dan stap ik by Bill Smith yn syn recovery truck en dan kin ik om my hinne sjen en genietsje fan it lânskip. Ûnderweis fertelt Bill hwat der allegear to sjen is. Krekt nei Keswick skillet hy nei de motersaak fan Dave Milling. Gewoanwei docht Dave om 5 oere de doarren ticht, mar no bliuwt er op 'e saak op ús wachtsjen. Myn moter kin fannacht dochs binnen stean. Moarn om âlve oere stiet se wol wer klear. Dat no moat ik by Roel efterop, werom nei de camping. |
Tongersdei, 17 Augustus. |
Wy geane oer Alston Moor. Op it heechste punt bliuwt Roel efkes stean en wy meitsje hwat foto's en myn nicotine-peil wurdt wer efkes bywerkt. Ik doch it foarstel om de reinoveralls mar oan to lûken, hwant de earste spatsjes falle al op myn topkoffer. Dan begjinne wy oan 'e ôfdaling, yn 'e rein en letter wer omheech. Dêr sitte dochs in pear ferassende hierspjeldebochten yn, dy't net oanjoun steane. Dan komme wy oer de lêste berg hinne en is it wer droech. Dan belânje wy op de A69 en binne wy der hast. Miep hat wer goed wurk levere. |
As ik de doarbelle yndrukt haw, dan docht Gordon iepen. Oan syn lûd kin June al hearre dat wy der wer binne. Wy sette de moters yn de carport en goaie alles der ôf. Hwat wy brûke moatte nimme wy allinne mei nei binnen. De lêste kear hawwe wy belooft mei to gean nei it swimbad as wy werom kamen en dat dogge wy dan ek. Dan folget noch in noflike joun. |
Freed, 18 Augustus. |
Beppe wurdt hjoed 103! It waar liket der net op. It foarstel wurd dien om nei it Discovery Museum to gean mei de bêrn. As wy der binne krijt Alex tillefoan, dat hy moat fuort oan it wurk. June bringt him fuort en wy bliuwe mei de bern. Dy jounes geane wy nei it metro-centre en ite by Wetherspoons. Alex en ik bliuwe noch neipraten, as de oaren al op ien ear lizze. |
Sneon, 19 Augustus. |
Alex moat fan 'e moarn earst noch in pear oeren wurkje, mar tsjin tsienen tinkt er dochs thús to wêzen. Dêr is ien strjitte yn New Castle, hwer't alle motersaken binne en dêr ride wy hinne. Wy sette Gordon yn 'e moterklean. Dan ride wy noch efkes nei de "outer beach" en dêr komme Mick en John ek noch efkes ús begroetsjen. As wy werom komme hat June it iten klear. Dan moatte wy ek noch rap it guod op 'e moters bine en nei de ferry. Samantha giet no by Alex efterop en Gordon giet mei June yn 'e auto, om ús út te wuiven. Mick komt ek noch om ôfskied to nimmen. Wy kinne hast fuort troch de douane, dat it is in koart, mar hiel emoasjoneel ôfskied. |
Snein, 20 Augustus. Om sawn oere wurd ik wekker fan de PA fan de King of Scandinavia. Efkes ôfspiele, oanklaaie en dan om ús moarnsbrochje. As ik nei it iten op it dek stean, te genietsjen fan myn earste peukje, brekt it ûnwaar los. Wy wite fuortdaliks, dat wy mar better de reinoveralls oan dwaen kinne, foar dat wy fan it skip geanne. Krekt bûten de haven, sjogge wy blaue swaailjochten. It blykt dat de krüsing blank stiet. Tusken Velzen en Alkmaar krije wy dochs in bui foar de kiezzen, mar wy ride gewoan troch. By Wieringerwerf ryd ik Roel foarby, hwant it giet krekt net hurd genôch. Myn visier beslacht hieltyd en as ik in bytsje hurder ryd, dan haw ik dêr gjin lêst fan. Boppedat blaze fuort ek de reindruppen fan myn visier ôf. Dat sadwaande binne wy al om kertier foar tolven thús. Ik stjoer in sms-ke nei New Castle dat wy goed oankommen binne. Efkes hwat ite en dan oan 'e slach mei de foto's. Dy moatte fan 'e USB-stick, út de kamera en út de tillefoans komme. Ik kom krekt oer de 400 foto's. No noch in seleksje meitsje en dan oan 'e slach mei myn ferhaal. Út en thús 4479 km. |
© 2005 Webdesign by Betty Smit. |